Say Like a Local

Acerca de Say Like a Local

Un diccionario te dice qué significa una frase. Este sitio te muestra cómo se dice de verdad.

Qué hace

Escribe lo que quieres decir y elige un idioma. Verás la forma más común de decirlo y otras formas, de formal a informal, cada una con una nota sobre cuándo usarla, además de una conversación breve y los errores más frecuentes. No necesitas una cuenta. Inicia sesión solo si quieres guardar frases.

Cómo practicar

Escucha a velocidad normal, más despacio, o toca una palabra para oírla sola. Luego grábate y compara. Tu grabación se queda en tu navegador y nunca nos llega.

De dónde salen las respuestas

Las respuestas las escribe un modelo de IA y el audio es voz sintética, así que puede colarse algún error. Si algo no suena bien, avísanos.

Idiomas

  • inglés
  • japonés
  • coreano
  • chino
  • español
  • francés
  • alemán
  • italiano
  • portugués
  • ruso
Soporte